Дата создания: 15.12.2013
Здравствуйте! Я бывшая студентка ПГУ, факультет "Переводческое дело", 2001-2006 гг. В то время курс обучения составлял 5 лет, и в итоге присваивалась степень специалиста, в последующие годы он сократился до 4 лет, и присваиваемая степень стала именоваться бакалавр. Скажите пожалуйста, какой степени в настоящее время эквивалентна моя степень специалисть (бакалавр, магистр). Данная информация мне крайне необходима для обучения в зарубежном ВУЗе.
Дата ответа: 28.01.2014
Уважаемая Наталья!
Выпускникам университета 2001 года поступления по специальности «050207 – Переводческое дело», сроком обучения 5 лет, по окончании присваивалась квалификация «переводчик-референт», т.е. специалист.
Так как сейчас казахстанская система образования перешла в трехуровневую систему: бакалавриат– магистратура – докторантура, соответственно полученная вами степень образования эквивалента степени бакалавра для обучения в зарубежном вузе.
За подробной информацией вы можете обратиться в ГУК, каб. 215, Департамент по академическим вопросам.