Дата проведения:        14 декабря  2007 г., 12.00 час.

Место проведения:           концертный  зал ПГУ

Ведущие:                             Елдос Тулебаев,  Анастасия Сидорук 
 

Зал празднично оформлен. Звучит музыка.

На сцене   установлены спич – трибуна и микрофон, один микрофон для ректора, остальные за кулисами  для оркестра.

В 12.00 часов звучат позывные«Құсни Қорлан».

На сцену с двух сторон выходят ведущие.

БЛОК 1

Официальная часть

Вед 1: Десек те жасаған әр жыл қандай бақ,
            Жастықтың гүлін уақыт жұлған аяп?
            Әрине тарих үшін 16 жыл түгіл,
            Жүз жыл да – көзіңді ашып-жұмғандай-ақ.

            Өзгертіп өндірдей ғып өңін елдің,
            Қырандай шырқап шықтың өріне өрдің,
            Жүр ақтап майдангерлер, жаңа ұрпақтар
            Өсиетін, армандарын өлілердің.

            Дүниеде болмасын деп зар қасірет,
            Келеміз замананы алға сүйреп.
            Бүгін де тұр біздерге
            Жер бетінде
            Азаттық,
            Бейбітшілік арқа сүйеп.        

Вед 2: Встречает день республика большая,
            И если песни звонкие звучат,
            То значит, все преграды сокрушая,
            Простор земли родной добром объят.
            Наш Казахстан! Светлы под солнцем дали
            И будни напряженного труда,
            Поэму современных дней создали,
            Энергией, наполнив города,
            И дав любви дыханье хлебным нивам
            Заботой, исцеляя память ран.
            Пусть будет день твой добрым и счастливым
            Страна большая наша – Казахстан!

Вед. 1:    Армысыздар ағайын! Еліміздің  тәуелсіздік күні баршаңызға құтты болсын! Бабалардың  арманы, аналардың тілегі болған бақыт-тәуелсіздік жиырмасыншы ғасырдың аяқталар тұсында біздің маңдайымызға дарып, алақанымызға қонды. Азаттық деген осынау қасиетті  ұғымды жақындату үшін талай ерлердің жаны қиылды!  Мемлекеттік тәуелсіздік – ұлттық қауіпсіздіктің және қазақстандықтардың рухани әл-ауқатының, өз күшіне, еркіне, қуатына сеніп, бар мақсаттарын жүзеге асыруының, Қазақстандағы ұлттық келісім мен тыныштықтың кепілі. Мемлекетіміздің өсіп-өніп, шыңға жетіп өркендеуі – біздің жетістігіміз, халайық, сондықтан бүгінгі салтанатты кешімізді ашық деп жариялаймын!   

Вед. 2: Добрый день, дорогие друзья! На протяжении многих лет живет и процветает наша Родина – Республика Казахстан! 
С праздником тебя, родная страна! 

Мы приветствуем и поздравляем ветеранов войны и труда, почётных граждан, профессорско-преподавательский состав, сотрудников и студентов университета – с национальным праздником – Днём Независимости!

Для вноса Государственного Флага Республики Казахстан прошу всех встать!


Звучит марш в исполнении духового оркестра городского досугового центра..

Из центральной входной двери концертного зала выходят воспитанники Кадетского корпуса со знаменем РК,
проходят через зал на сцену.

Почетный караул встает по центру в глубине сцены.

На сцену с 2-х сторон выходит смешанный хор факультета филологии, журналистики и искусства.

Вед.1: Ардақты ағайын, құрметті достар! Қазақстан Республикасы Тәуелсіздік күніне арналған салтанатты кешті ашық деп жариялаймыз!

Вед.2: Дорогие друзья, коллеги! Торжественное собрание, посвященное празднованию Дня Независимости Республики Казахстан, объявляется открытым!

Звучит Гимн Республики Казахстан.

Исполняет смешанный хор факультета филологии, журналистики и искусства и все участники торжественного вечера.

По завершению исполнения гимна хор уходит за кулисы.

Вед. 1: Мен қазақпын, бір биік белеспін мен,

Европа да, Азия да емеспін мен

Аралықпын жетінші материктей,

Бірақ барша адаммен тел өстім мен.
 

Вед. 1: Осынау айтулы мерекеде өзінің жүрекжарды лебізін білдіру үшін ортаға С.Торайғыров атындағы Павлодар мемлекеттік университетінің ректоры, экономика ғылымдарының докторы, профессор Арын Ерлан Мұхтарұлын шақырамыз!

Выступление ректора Е. Арын

БЛОК 2

Награждение сотрудников и ППС университета.

Вед. 1:  

Вед.2: Дорогие коллеги! Нам приятно сообщить, что в преддверии празднования Дня Независимости нашей Республики Казахстан, были подведены итоги конкурса «Лучший преподаватель». Победителей этого конкурса мы приглашаем на сцену.

Проходит церемония награждения ППС университета.

Две девушки в национальных костюмах вручают цветы и грамоты.

Вед. 1: Осымен Қазақстан Республикасының Тәуелсіздік күніне арналған салтанатты кешіміз аяқталды.

Вед.2: На этом, официальная часть торжественного вечера, посвященного Дню Независимости Республики Казахстан, объявляется закрытой.

Для выноса знамени Республики Казахстан просим всех встать.

Звучит марш в исполнении духового оркестра кадетского корпуса.

Почетный караул выносит флаг РК.

Занавес закрывается.

В это время на сцену выходит оркестр казахских народных инструментов имени Естая.

БЛОК 3

Концертная программа

Вед. 1: Құрметті халайық! Республикамыздың Тәуелсіздігіне арналған мерекелік концертімізді бастаймыз.

На закрытом занавесе выходят студенты факультета филологии, журналистики и искусства.

1-ші студент: Бұл тағдыр бабын алсын, бағын алсын,

Тілесе тіпті тіл мен жағын алсын.

Тек қана туған жерден айырмасын,

Тұл қалған тіршілікті жалын алсын.


Мейлі бір аяз төнсін қасқа шұнақ,

Қажетсіз басқа пана, басқа шуақ.

Өткенмен жол сапарда жарты ғұмыр,

Қиын-ау шекарады қоштасу-ақ.

Теңіз кез не шарықта не аспанда,

Өзіңнің босағаңнан төр асқан ба?

Үйіңнің сыртқы есігі сарт еткендей,

Паспортқа «Жол болсын» деп мөр басқанда.

Мәңгілік айрылғандай жыр көзінен,

Жаутаңдап жан-жағыңа нұр көзіңмен.

Осынау туған жердің бір кесегін

Келеді ала кеткің бір өзіңмен...

Шат жанар, шадыман көңіл қайта келдің:

Өзгеше жарқырайды ай-таңы елдің.

Түсесің самолеттен не поездан,

Бір өзің қожасындай байтақ елдің

Теңіз кез не шарықта өр аспанда,

Өзіңнің босағаңнан төр асқан ба?

Еліңнің бар есігі ашылғандай

Паспортқа «Қош келдің» деп мөр басқанда!

Жер-көкте шөкім бұлт жоқ, жел ыққандай,

Еркіндік-елің қандай, елдік қандай!

Шіреніп көсілесің, керілесің,

Жер басып тұрғаныңды енді ұққандай

Оралып сақ-сақ күлкің, баяғы үнің,

Тірліктің қызықтайсың бай ағынын

Тек кейін білінеді шаршағаның

Жүргендей ұшымен кіл аяғыңның

Бұл тағдыр бабын алсын, бағын алсын,

Тілесе тіпті тіл мен жағын алсын.

Тек қана туған жерден айырмасын,

Әйтпесе кімге еркелеп, шағынасың?

2-ші студент: Біз бір қызық халықпыз кең жаралған,

Болмыстан жат жары жол, енжар адам.

Жазсын тағдыр, жазбасын мол тілейміз,

Жылдар үшін бәлкім бұл кенде қалған.


Бір ашынсақ сарқыла ашынамыз,

Бір ашылсақ, аңырайта ашыламыз.

Басу қиын қайтадан, жабу қиын,

Кем сілтеу жоқ, сілтейміз асыра біз.

Ән салсақ та, саламыз айдайға біз,

Айтыссақ та, басамыз айғайға біз.

Айғай да, ән де-кеңірдек қызарғанша,

Барды іркіп қалмадық қай-қайда біз.

Бас имепті, жеңілсе, жауға қазақ,

Жүгініпті сөзге тек дауда қазақ.

Жұрттан бөлек жұмаққа ұмтылмапты,

Жүрейін деп тамұқта лаулап азат.

Көңілі қалып бір атым насыбайдан,

Жан сезімі болыпты насыр ойран.

Үйге кірсе, өлтірмей жыланды да,

Шығарыппыз құйғыштап басына айран.

Аш отырып қонақ жоқ деп арыппыз,

Балалы үйді базар ғып дем алыппыз.

«Берімсекке бесеу көп» деп сатыппыз,

«Алымсаққа алтау аз» деп алыппыз.

Ен далада сиыспай, күйретіп біз,

Сойыл-құрық сілтескен күйде өтіппіз.

Сөйте тұра,

«Жалғыз боп жол тапқанша,

Көппен бірге адас» деп, үйретіппіз.

Үндемеуге бар қазақ қайсы бір күн,

Аузын ашса

Естиді ай сыбырын.

Көп-ау біздің не қызық мінезіміз,

Қайсыбірін айтарсың, қайсыбірін.

3-ші студент: Звенит река, бежит неукротимо,

Забытый и не нужный некому,

Я распластался на земле родимой,

Пред тем, как стать землею самому.

Я умираю, но никто про это,

Не знает и не явится ко мне.

Лишь в вышине орлы клекочут где-то,

И стонут лани где-то в стороне.


И, смутно слыша звук родимой речи,

Я оживал, и наступил тот миг,

Когда я понял, что меня излечит,

Не врач, не знахарь, а родной язык.

Кого-то исцеляет от болезней,

Другой язык, но мне на нем не петь,

И если завтра мой язык исчезнет,

То я готов сегодня умереть.

Я за него всегда душой болею,

Пусть говорят, что беден мой язык,

Пусть не звучит с трибуны ассамблеи,

Но, мне родной, он для меня велик.

Звучит музыка.

Занавес открывается.

Вед. 1: С. Байтереков «Кішкентай» орындайтын Естай атындағы қазақ ұлттық аспаптар оркестрі, дирижері, Қазақстан республикасының мәдениет қайраткері Талғат Кәрімов.

Сазсырнай Әсел Ахметова.

Вед.1: Көптеген жылдар бойы патшалық Ресейдің отарына айналу барысында қазақ халқы өзінің хандық түріндегі мемлекетінен айрылып, ал оның ата-қонысы бөлшектеніп, метрополияның әр түрлі губернияларына бағындырылған еді. Бұл езгіге қарсы халқымыз сан рет көтеріліске шықты. Бұған дәлел - Кенесары Қасымұлы басқарған көтеріліс, 1916 жылғы ұлт-азаттық қозғалыс. Алайда оларды отаршылар аяусыз басып-жаншып отырды. Осының бәрі ұлттық тәуелсіздік жолындағы күрес еді. Ал 1986 жылғы қазақ жастарының ұлт азаттық көтерілісі азаттық жолындағы соңғы оқиға еді.

Вед.2:  Наш Казахстан – земля родная,

С водой серебряных озер,

Где степь от края и до края,

Нам открывает свой простор.

Вед.2: Е. Дога «Вальс» исполняет оркестр.

Вед.1: И.Байзақов «Желдірме».  Орындайтын оркестр.

Занавес закрывается.

Вед.1: Дала, тыңда, әнімді, қала, тыңда!

Тыңдамаған арманда қалатын да.

Шырқап келем, шарықтап ұшып келем,

Махаббаттың, бақыттың қанатында.
 

Вед.1: Біржан Сал «Әудемжер». Орындайтын Қазақстан Республикасының мәдениет қайраткері Ербол Айтпаев
 

Занавес открывается.

Вед.1: «Қазақ биі» орындайтын «Ақ ерке» халықтық қазіргі заман би студиясы.

Вед. 1:Астанам аспан көгінен,

Орнап дәурен сүреді.

Соғады бірге сенімен,

Қазақтың әрбір жүрегі.

Вед. 1: «Елімнің жүрегі» орындайтын «Ертіс жұлдыздары» вокалдық студиясының әншісі Жанна Сләмова.
 

Во время исполнения песни проецируются кадры о столице РК.

Вед.1: Біреу-ақ Құрманғазы – күй Құдайы,

Сыйлайды «Сарыарқаны», қиды «Адайды»

Күркіреп көбік шашқан Атыраудай,

Кеудеме көк дауылын құйды ұдайы.

Вед.1: Құрманғазы «Адай» орындайтын филология, журналистика және өнер факультетінің студенттері, халықаралық және республикалық фестивалдардың жүлдегерлері Айвар Нагишпаев, Асхат Аубакиров, Берик Акатаев.

Вед. 2: Колышется колос умильный,

Волнуют пшеницу ветра...

Земля велика и обильна,

И к людям щедра и добра.

Когда заскорузлые руки,

Без устали холят ее,

Земли благодарные слуги,

Ей дарят почтенье свое.

Вед. 2: Ю. Саульский «Счастья тебе, земля моя» исполняют солистки студенческой филармонии Юлия Мехманова, Мадина Махамбетова.

Вед.1: Тағы да аштым туған жердің көрпесін,

Тағы бастым көкірегіме көл төсін.

Желі анамдай маңдайымнан сипасын,

Демі әмәнда ғашық жардай өртенсін.

Вед.1: «Елім менің» орындайтын студенттік филармонияның әншісі Серік Рысбек және Қазақстан Республикасының спорт шеберлері, Олимпиадалық спорт мектебінің тәрбиеленушілері

Во время исполнения песни   спортсмены исполняют акробатический  номер «Золотой человек».

Вед.1: Әсем ән тербеледі, теңселеді,

Талай қыр, талай сырды еңсереді.

Сермейді, сұңқылдайды сыңғырлайды,

Ез емес, еңселі ері, ел сенеді.

Вед.1: Халық әні «Назқоңыр» орындайтын қобызшылар триосы

Вед.2: «Историческая лирическая» исполняет Дамиля Саканова

Вед.1: Достық деген асқақ асу еңселі,

Достық деген парасаттық өлшемі,

Достық деген даналықтың басы бұл,

Достығымен өренделер ел бүгін.

Вед.2: Наш Казахстан, живем в семье единой,

И казахстанской дружбой дорожим.

Когда мы вместе, мы непобедимы,

И этот мир нам нужно сохранить!

Вед.2: Хореографическая композиция «Венок дружбы». Исполняет студия современного танца «Ак ерке». (после танца коллектив остается на сцене)

Вед.1: Туған ауыл, туған жер-ай, далам-ай,

Балаша мәз, байсалдысың данадай.

Сенше түлеп, сенше өзгерсем арман не!

Тек өзіңненмені бөлек санама.

Без объявления на сцену выходят участники концерта и вокальных студий «Ертіс жүлдыздары» и «Шабыт» студенческой филармонии. Исполняют «Туған жерім».

На последнем куплете песни- спецэффекты(фонтаны).

Выход ведущих.

Звучит фонограмма праздничного кюя.

Вед.1:    Құрметті көрермен, қадірлі қонақтар мен ұстаздар! Осымен біздің кешіміз аяқталды. Отанымыз тыныштықта, еліміз бейбітшілікте болып, күн сәулесі бақыт нұрын шашсын.

Вед. 2:    Дорогие друзья! Наш торжественный вечер завершен. Еще раз поздравляем вас с праздником, счастья вам и благоденствия. Мира и согласия нашему многонациональному народу! Пусть живет и процветает наша родина-Республика Казахстан!   

Вед. 1:    Келесі кездескенше қош сау болыңыздар!

Вед.2:    До свидания, до новых встреч!   

Занавес закрывается.

Звучат фонограммы праздничных мелодий